Section
Business
Company earnings, deals, industries and the people running them: clear business news and analysis for a global audience, with links to filings and primary sources.
38 POSTSUPDATED
IndexDate · Title · Reading time
-
Berkas pailit: Disney siapkan US$180 juta untuk staf Character.AI
Berkas Chapter 11 Character.AI menunjukkan Disney menganggarkan sekitar US$180 juta selama tiga tahun untuk merekrut sebagian besar staf perusahaan rintisan chatbot itu, ditambah tawaran awal US$20 juta untuk lisensi kode dan patennya. Batas waktu penawaran pesaing jatuh pada 20 November.
-
Disney destinará 180 millones de dólares al personal de Character.AI
Los documentos de quiebra de Character.AI muestran que Disney presupuesta unos 180 millones de dólares en tres años para contratar a la mayoría de su personal, más una oferta inicial de 20 millones por una licencia de su código y patentes. Las ofertas rivales vencen el 20 de noviembre.
-
Disney Character.AI deal: about $180M for staff, $20M code bid
Character.AI's Chapter 11 papers also show a $20 million stalking-horse bid for a non-exclusive licence to its code and nine patents. The app, brand and user data are excluded, and rival bids are due on 20 November.
-
Amazon contratará 300 mil temporários, primeiro aumento em três anos
A meta de contratação de fim de ano da Amazon nos EUA sobe para mais de 300 mil após três anos em 250 mil, com salário médio de US$ 20 por hora para temporários, enquanto as projeções indicam contratação sazonal estável ou em queda no varejo.
-
アマゾン、年末商戦で30万人超を採用へ 3年ぶりの増加
アマゾンの米国での年末採用目標は、3年連続の25万人から30万人超に引き上げられました。季節雇用の平均時給は20ドルです。一方、小売業界全体の季節採用は横ばいか減少と予測されています。
-
Amazon contratará 300.000 temporales, primer aumento en tres años
El objetivo de contratación navideña de Amazon en EE. UU. sube a más de 300.000 tras tres años en 250.000, con un salario medio de 20 dólares por hora, mientras se prevé que la contratación estacional del comercio minorista se estanque o caiga.
-
Amazon rekrut 300.000 pekerja liburan, kenaikan pertama dalam 3 tahun
Target rekrutmen musim liburan Amazon di AS naik menjadi lebih dari 300.000 orang setelah tiga tahun bertahan di 250.000, dengan upah rata-rata pekerja musiman US$20 per jam, sementara para peramal memperkirakan rekrutmen musiman ritel secara keseluruhan stagnan atau turun.
-
Amazon holiday hiring tops 300,000, first rise in three years
Amazon's US holiday hiring target rises to more than 300,000 after three years at 250,000, with seasonal pay averaging $20 an hour, even as forecasters expect retail seasonal hiring overall to stay flat or fall.
-
Importadora de Nova Jersey contesta tarifas de 50% sobre o Canadá
A Gellert Global Group pediu ao Tribunal de Comércio Internacional dos EUA que derrube as tarifas de 50% sobre produtos canadenses. A empresa argumenta que a lei de 1930 que as sustenta foi substituída por leis comerciais posteriores. A Casa Branca diz que vai defendê-las.
-
米NJ州の食品輸入業者、カナダ製品への50%関税をめぐり提訴
ゲラート・グローバル・グループは、カナダ製品への50%関税の取り消しを米国際貿易裁判所に求めました。同社は、関税の根拠である1930年の法律はその後の通商法によって置き換えられたと主張しています。ホワイトハウスは関税を擁護する方針です。
-
Importir pangan New Jersey gugat tarif AS 50% atas barang Kanada
Gellert Global Group meminta Pengadilan Perdagangan Internasional AS membatalkan tarif 50% atas barang Kanada. Perusahaan itu menilai undang-undang 1930 yang mendasarinya sudah digantikan undang-undang perdagangan yang lebih baru. Gedung Putih menyatakan akan membela tarif tersebut.
-
Importador de Nueva Jersey demanda por aranceles del 50% a Canadá
Gellert Global Group pidió al Tribunal de Comercio Internacional de EE. UU. anular los aranceles del 50% a los productos canadienses. Sostiene que la ley de 1930 que los respalda fue sustituida por leyes comerciales posteriores. La Casa Blanca afirma que los defenderá.
-
Canada tariffs lawsuit: NJ importer challenges 50% US duties
Gellert Global Group has asked the US Court of International Trade to strike down 50% tariffs on Canadian goods. It argues that the 1930 law behind them was superseded by later trade statutes. The White House says it will defend the duties.
-
Fusão Tesla-SpaceX: o que Musk confirmou e o que ainda não se sabe
Elon Musk diz que comitês independentes da SpaceX e da Tesla estudam uma fusão avaliada em cerca de US$ 3,5 trilhões no total, mas não há termos acordados e, segundo ele, o negócio está longe de ser certo.
-
テスラとスペースXの合併：マスク氏が認めたことと、まだ分からないこと
イーロン・マスク氏は、スペースXとテスラの独立委員会が合計時価総額約3.5兆ドルとなる合併を検討していると述べました。ただし条件は合意されておらず、本人も実現は確実とは程遠いとしています。
-
Merger Tesla-SpaceX: yang dikonfirmasi Musk dan yang belum diketahui
Elon Musk mengatakan komite independen di SpaceX dan Tesla sedang menjajaki merger dengan nilai gabungan sekitar US$3,5 triliun, tetapi belum ada kesepakatan syarat dan menurutnya kesepakatan masih jauh dari pasti.
-
Fusión Tesla-SpaceX: lo que confirmó Musk y lo que aún se desconoce
Elon Musk afirma que comités independientes de SpaceX y Tesla exploran una fusión valorada en conjunto en unos 3,5 billones de dólares, pero no hay términos acordados y, según él, el acuerdo está lejos de ser seguro.
-
Tesla SpaceX merger: committees formed, no terms agreed yet
Tesla declined merger questions on its own Q3 call on 21 October, leaving Musk's remarks on SpaceX's call as the only on-record account. Musk said treating a deal as certain "would be overstating it".
