Section
Daily Brief
Daily market briefs for every major market: US stocks, Europe, Japan, China & Hong Kong, India, Indonesia, South Korea, forex, gold, oil and crypto. Session recap, what drove it, policy watch and what to watch next.
83 POSTSUPDATED
IndexDate · Title · Reading time
-
日本株デイリー：日経平均1.3%安、ソフトバンクGと金利上昇が重荷
10月20日の東京株式市場は、ソフトバンクグループの急落とAI投資の資金調達への懸念から1か月ぶりの安値となり、円は1ドル＝158円前後で推移しました。下落の要因、10月30日の日銀決定会合、高市政権の財政計画、今後の日程を整理します。
-
Saham Jepang: Nikkei turun 1,3% akibat SoftBank dan imbal hasil
Saham Tokyo menyentuh level terendah dalam sebulan pada 20 Oktober karena SoftBank merosot dan keraguan atas pembiayaan AI menyebar, dengan yen di dekat 158 per dolar. Kami mengulas pendorongnya, keputusan BoJ 30 Oktober, rencana fiskal pemerintahan Takaichi, dan agenda ke depan.
-
Japón: el Nikkei cae un 1,3% por SoftBank y los rendimientos
La bolsa de Tokio tocó su mínimo en un mes el 20 de octubre por la caída de SoftBank y las dudas sobre la financiación de la IA, con el yen cerca de 158 por dólar. Analizamos los factores, la decisión del BoJ del 30 de octubre, los planes fiscales de Takaichi y la agenda.
-
Índia: Sensex e Nifty caem mais de 1% antes do feriado de Dussehra
As ações indianas caíram em 19 de outubro, puxadas por bancos e instituições de crédito, antes do feriado de Dussehra em 20 de outubro. Vendas estrangeiras recordes, alta de juros do RBI, negociações comerciais com os EUA e o IPO da Jio Platforms compõem o cenário na retomada.
-
インド株概況：センセックスとニフティが1%超下落、ダシャラー休場前
インド株は10月19日、銀行・貸金業者の下落を受けて値下がりし、10月20日のダシャラー休場を迎えました。過去最高の海外勢の売り、RBIの利上げ、米印通商交渉、ジオ・プラットフォームズのIPOが取引再開時の背景となります。
-
Pasar India: Sensex dan Nifty turun lebih dari 1% jelang Dussehra
Saham India turun pada 19 Oktober karena bank dan lembaga pembiayaan melemah, menjelang libur Dussehra pada 20 Oktober. Aksi jual asing rekor, kenaikan suku bunga RBI, perundingan dagang AS–India, dan IPO Jio Platforms menjadi latar saat perdagangan dibuka kembali.
-
India: Sensex y Nifty caen más de 1% antes del feriado de Dussehra
Las acciones indias cayeron el 19 de octubre arrastradas por bancos y entidades de crédito, antes del feriado de Dussehra del 20 de octubre. Ventas extranjeras récord, un alza de tasas del RBI, las negociaciones comerciales con EE. UU. y la OPI de Jio Platforms marcan el contexto.
-
Ouro: XAU/USD recua rumo a US$ 4.100 com apostas de alta do Fed
O ouro à vista recuou para perto de US$ 4.100 por onça em 21 de outubro, com o petróleo caro sustentando as apostas em novas altas de juros. Analisamos os juros reais, as posições recordes em ETFs, o cenário entre EUA e Irã e as próximas reuniões de bancos centrais.
-
金相場デイリー：XAU/USDは4,100ドルに接近、FRB利上げ観測が重荷
10月21日早朝、金スポット価格は1オンス4,100ドルに向けて下落しました。原油高が追加利上げ観測を支えているためです。実質利回り、過去最高のETF保有量、米・イラン情勢、今後の中央銀行会合を解説します。
-
Harga emas: XAU/USD mendekati $4.100 karena taruhan kenaikan bunga Fed
Emas spot bergerak turun mendekati $4.100 per ons pada awal 21 Oktober karena harga minyak yang tinggi menjaga taruhan kenaikan suku bunga lanjutan. Kami membahas imbal hasil riil, kepemilikan ETF yang mencetak rekor, latar konflik AS–Iran, dan rapat bank sentral mendatang.
-
Oro: el XAU/USD cae hacia US$4.100 por apuestas de alzas de la Fed
El oro al contado bajó hacia US$4.100 por onza el 21 de octubre, ya que el petróleo caro sostuvo las apuestas de nuevas alzas de tasas. Analizamos rendimientos reales, tenencias récord de ETF, el contexto EE. UU.–Irán y las próximas reuniones de bancos centrales.
-
Câmbio: dólar se estabiliza perto de 101,7; iene e euro seguem fracos
O índice do dólar caiu à mínima em três semanas em 20 de outubro e depois se estabilizou com a recuperação do petróleo. Analisamos euro, iene, libra, yuan e rupia, as próximas reuniões de bancos centrais e os riscos políticos, das eleições nos EUA ao Orçamento britânico.
-
為替デイリー：ドル指数101.7近辺で安定、円とユーロは軟調続く
米ドル指数は10月20日に約3週間ぶりの安値を付けた後、原油の反発とともに落ち着きを取り戻しました。ユーロ、円、ポンド、人民元、ルピアの動き、今後の中央銀行会合、米国中間選挙から英国予算までの政治リスクを整理します。
-
Ringkasan forex: dolar stabil dekat 101,7, yen dan euro tetap lemah
Indeks dolar AS turun ke level terendah dalam tiga pekan pada 20 Oktober, lalu stabil seiring pulihnya harga minyak. Kami mengulas euro, yen, pound, yuan, dan rupiah, rapat bank sentral mendatang, serta risiko politik dari pemilu sela AS hingga Anggaran Inggris.
-
Divisas: el dólar se estabiliza cerca de 101,7; yen y euro, débiles
El índice dólar tocó un mínimo de tres semanas el 20 de octubre y luego se estabilizó con el repunte del petróleo. Repasamos euro, yen, libra, yuan y rupia, las reuniones de bancos centrales y los riesgos políticos, de las elecciones de EE. UU. al presupuesto británico.
-
Bolsas europeias: STOXX 600 recua com petróleo em queda e França pesa
Os índices europeus recuperaram quase todas as perdas intradiárias em 20 de outubro com a queda do petróleo após relatos não confirmados de negociação entre EUA e Irã. Bancos britânicos caíram após dados fortes de emprego, e a França ficou para trás em meio a toques de recolher.
-
欧州株概況：STOXX 600は小幅安、原油安で下げ渋るも仏情勢が重荷
10月20日の欧州株価指数は、米国とイランの交渉をめぐる未確認報道で原油が下落したことから、日中の下げの大半を取り戻しました。英国では強い雇用統計を受けて銀行株が下落し、フランスは夜間外出禁止令のなかで出遅れました。相場の要因と今後の政治日程をまとめます。
-
Bursa Eropa: STOXX 600 turun tipis, minyak melemah, Prancis menekan
Indeks Eropa memulihkan sebagian besar penurunan intrahari pada 20 Oktober saat minyak turun karena kabar belum terkonfirmasi soal perundingan AS–Iran. Bank Inggris melemah usai data tenaga kerja kuat; Prancis tertinggal di tengah jam malam.
-
Bolsas europeas: STOXX 600 cede, el petróleo baja y Francia pesa
Los índices europeos recuperaron casi todas sus pérdidas intradía el 20 de octubre al bajar el petróleo por informes no confirmados de diálogo entre EE. UU. e Irán. La banca británica cedió tras sólidos datos de empleo y Francia quedó rezagada por los toques de queda.
-
China e Hong Kong: Hang Seng cai 1,3% e Xangai fica estável
Hong Kong caiu com vendas em tecnologia e temores de imposto sobre bancos no Reino Unido, enquanto Xangai subiu levemente após PIB de 4,5% e o 17º mês sem mudança nas taxas de empréstimo. Os fatores, as datas da trégua EUA–China e a agenda.
