IndexDate · Title · Reading time
-
韓国株デイリー：KOSPIが3.7%急落、半導体株売りが再燃
10月20日、ソウル市場はアジアで最も大きく下落しました。外国人と機関投資家がサムスン電子とSKハイニックスを売り、個人投資家が買い向かいました。下落の要因、李在明大統領の発言、10月22日の韓国銀行の金融政策決定、今後の日程を解説します。
-
Korea Selatan hari ini: KOSPI anjlok 3,7% akibat aksi jual cip
Seoul mencatat hari terburuk di Asia pada 20 Oktober ketika investor asing dan institusi menjual Samsung Electronics dan SK Hynix, sementara investor ritel membeli. Kami mengulas pendorongnya, pernyataan Presiden Lee, keputusan Bank of Korea pada 22 Oktober, dan jadwal ke depan.
-
Corea del Sur hoy: el KOSPI se hunde un 3,7% por ventas en chips
Seúl tuvo el peor día de Asia el 20 de octubre: extranjeros e institucionales vendieron Samsung Electronics y SK Hynix y los minoristas compraron. Repasamos los motivos, los dichos del presidente Lee, la decisión del Banco de Corea del 22 de octubre y la agenda.
-
Importadora de Nova Jersey contesta tarifas de 50% sobre o Canadá
A Gellert Global Group pediu ao Tribunal de Comércio Internacional dos EUA que derrube as tarifas de 50% sobre produtos canadenses. A empresa argumenta que a lei de 1930 que as sustenta foi substituída por leis comerciais posteriores. A Casa Branca diz que vai defendê-las.
-
米NJ州の食品輸入業者、カナダ製品への50%関税をめぐり提訴
ゲラート・グローバル・グループは、カナダ製品への50%関税の取り消しを米国際貿易裁判所に求めました。同社は、関税の根拠である1930年の法律はその後の通商法によって置き換えられたと主張しています。ホワイトハウスは関税を擁護する方針です。
-
Importir pangan New Jersey gugat tarif AS 50% atas barang Kanada
Gellert Global Group meminta Pengadilan Perdagangan Internasional AS membatalkan tarif 50% atas barang Kanada. Perusahaan itu menilai undang-undang 1930 yang mendasarinya sudah digantikan undang-undang perdagangan yang lebih baru. Gedung Putih menyatakan akan membela tarif tersebut.
-
Importador de Nueva Jersey demanda por aranceles del 50% a Canadá
Gellert Global Group pidió al Tribunal de Comercio Internacional de EE. UU. anular los aranceles del 50% a los productos canadienses. Sostiene que la ley de 1930 que los respalda fue sustituida por leyes comerciales posteriores. La Casa Blanca afirma que los defenderá.
-
2º turno no Brasil: Lula e Flávio Bolsonaro levam a disputa ao TSE
Antes do segundo turno de domingo, as duas campanhas pediram ao Tribunal Superior Eleitoral que barre o adversário. O tribunal também mandou a Meta provar que trata Lula e Flávio Bolsonaro de forma igual, e a empresa diz que já cumpriu a ordem.
-
ブラジル大統領選決選投票、ルラ氏とフラビオ・ボルソナロ氏が最終週に法廷闘争
日曜日の決選投票を前に、両陣営はブラジルの選挙裁判所に相手候補の排除を求めています。裁判所はメタに対し、ルラ氏とフラビオ・ボルソナロ氏を平等に扱っていることを示すよう命じ、メタは命令に従ったと説明しています。
-
Pilpres Brasil: Lula dan Flávio Bolsonaro bertarung di pengadilan
Menjelang putaran kedua hari Minggu, kedua kubu meminta pengadilan pemilu Brasil mendiskualifikasi lawannya. Pengadilan juga memerintahkan Meta membuktikan bahwa perlakuannya terhadap Lula dan Flávio Bolsonaro setara, dan Meta menyatakan telah mematuhinya.
-
Segunda vuelta en Brasil: Lula y Flávio Bolsonaro, a los tribunales
Antes de la segunda vuelta del domingo, ambas campañas han pedido al tribunal electoral de Brasil que excluya al rival. El tribunal también ordenó a Meta demostrar que trata por igual a Lula y a Flávio Bolsonaro, y Meta afirma que ya cumplió.
-
Indonésia: IHSG dispara 5,65% antes da decisão sobre juros
A bolsa de Jacarta subiu 5,65% em 20 de outubro após o tombo causado pela MSCI, mas os estrangeiros seguiram vendendo. Veja a resposta oficial, a rupia perto das mínimas e a decisão do Banco da Indonésia em 21 de outubro (13h30 WIB); este resumo será atualizado após o anúncio.
-
インドネシア株デイリー：IHSGが5.65%反発、中銀の金利判断控え
ジャカルタ株式市場は10月20日、MSCIをきっかけとした急落から5.65%反発しましたが、外国人投資家の売りは続きました。政府と取引所の対応、過去最安値に迫るルピア、10月21日13時30分（WIB）予定のインドネシア銀行の金利判断をまとめます。本記事は発表後に更新します。
-
Rangkuman harian Indonesia: IHSG melonjak 5,65% jelang keputusan BI
IHSG memantul 5,65% pada 20 Oktober setelah anjlok akibat MSCI, tetapi asing terus menjual. Kami membahas respons pemerintah dan bursa, rupiah di dekat rekor terlemah, serta keputusan Bank Indonesia pada 21 Oktober pukul 13.30 WIB; rangkuman ini akan diperbarui setelah pengumuman.
-
Indonesia: el IHSG rebota un 5,65% antes de la decisión del BI
La bolsa de Yakarta rebotó un 5,65% el 20 de octubre tras el desplome por MSCI, pero los extranjeros siguieron vendiendo. Repasamos la respuesta oficial, la rupia cerca de mínimos y la decisión del Banco de Indonesia del 21 de octubre (13:30 WIB); este resumen se actualizará tras el anuncio.
-
Brent perto de US$ 110: ataques em Ormuz compensam diálogo EUA–Irã
O Brent atingiu a máxima de cinco meses de US$ 111,99 em 20 de outubro antes de fechar em queda com notícias de mediação e voltou a se aproximar de US$ 110 na Ásia. Analisamos o risco no transporte pelo Golfo, a Opep+, os estoques dos EUA e o calendário político antes das eleições.
-
原油市況：ブレント110ドル近辺、ホルムズ攻撃が米イラン協議の効果を相殺
ブレントは10月20日に5カ月ぶり高値の111.99ドルを付けた後、仲介をめぐる報道で下落して引けましたが、アジア時間には再び110ドル近辺に戻しました。湾岸の海上輸送リスク、OPECプラス、米国の在庫、中間選挙を控えた政治日程を解説します。
-
Minyak: Brent dekat $110, serangan Hormuz imbangi dialog AS–Iran
Brent mencapai level tertinggi lima bulan di $111,99 pada 20 Oktober sebelum ditutup lebih rendah karena kabar mediasi, lalu kembali mendekati $110 di sesi Asia. Kami mengulas risiko pelayaran Teluk, OPEC+, stok AS, dan agenda politik menjelang pemilu sela.
-
Brent roza $110: ataques en Ormuz contrarrestan diálogo EE. UU.–Irán
El Brent tocó un máximo de cinco meses de $111.99 el 20 de octubre antes de cerrar a la baja por reportes de mediación, y luego volvió a acercarse a $110 en Asia. Analizamos el riesgo marítimo en el Golfo, la OPEP+, los inventarios de EE. UU. y la agenda política previa a las elecciones.
-
Japão: Nikkei cai 1,3% com SoftBank e juros pressionando
A bolsa de Tóquio atingiu a mínima em um mês em 20 de outubro com a queda do SoftBank e as dúvidas sobre o financiamento da IA, com o iene perto de 158 por dólar. Analisamos os fatores, a decisão do BoJ em 30 de outubro, os planos fiscais de Takaichi e a agenda.
