Section
Science
Space, climate, health and research news explained in plain English, with links to the studies and agencies behind each story.
32 POSTSUPDATED
IndexDate · Title · Reading time
-
Modelo de la NASA duplica el aporte proyectado del Thwaites al mar
Al modelar la franja de deshielo bajo el glaciar Thwaites como una zona de pocos kilómetros, los investigadores reprodujeron mucho mejor el retroceso observado por satélite. El modelo proyecta hasta 30 mm de aumento del nivel del mar para 2100, sin más calentamiento oceánico.
-
Thwaites Glacier sea-level rise could reach 30 mm by 2100: study
By modelling the melting band beneath Thwaites Glacier as a zone a few kilometres wide, researchers matched decades of satellite-observed retreat far better. The model projects up to 30 mm of sea-level rise by 2100, even without further ocean warming.
-
Como astrônomos mediram o hélio do Big Bang com precisão de 0,5%
O LBT Yp Project mediu o hélio formado nos primeiros minutos do universo: Yp = 0,2458 ± 0,0013. Veja como funciona a medição, por que ela concorda com as previsões baseadas no Planck e o que revela sobre partículas extras semelhantes a neutrinos.
-
ビッグバンで生まれたヘリウムを0.5%の精度で測定、その方法を解説
LBT Yp Projectは、宇宙誕生から最初の数分間に作られたヘリウムの量をYp = 0.2458 ± 0.0013と測定しました。測定の仕組み、プランク衛星に基づく予測と一致する理由、そしてニュートリノに似た追加粒子について何が分かるのかを解説します。
-
Cara Astronom Mengukur Helium Big Bang dengan Presisi 0,5%
LBT Yp Project mengukur helium yang terbentuk pada menit-menit pertama alam semesta, yaitu Yp = 0,2458 ± 0,0013. Berikut cara kerja pengukurannya, mengapa hasilnya sesuai dengan prediksi berbasis Planck, dan apa artinya bagi partikel tambahan mirip neutrino.
-
Cómo se midió el helio del Big Bang con una precisión del 0,5 %
El LBT Yp Project midió el helio forjado en los primeros minutos del universo: Yp = 0,2458 ± 0,0013. Así funciona la medición, por qué coincide con las predicciones basadas en Planck y qué dice sobre partículas adicionales similares a neutrinos.
-
How astronomers measured primordial helium abundance to 0.5%
The LBT Yp Project measured the helium forged in the universe's first minutes at Yp = 0.2458 ± 0.0013. Here is how the measurement works, why it agrees with Planck-based predictions, and what it says about extra neutrino-like particles.
-
Pico das Oriônidas 2026: quando e como ver a chuva de meteoros
Os detritos do cometa Halley atingem o pico hoje à noite com a chuva de meteoros Oriônidas. Uma Lua brilhante atrapalha a observação, mas a janela escura antes do amanhecer, depois que a Lua se põe, dá boas chances a quem tiver paciência.
-
オリオン座流星群2026の極大は10月21〜22日：見頃の時間と観察方法
ハレー彗星のちりがもたらすオリオン座流星群が今夜、極大を迎えます。明るい月が観察の妨げになりますが、月が沈んだ後の夜明け前の暗い時間帯には、根気よく待つ人に十分なチャンスがあります。
-
Puncak Hujan Meteor Orionid 2026: Kapan dan Cara Melihatnya 21-22 Okt
Serpihan Komet Halley mencapai puncaknya malam ini sebagai hujan meteor Orionid. Bulan yang terang mengganggu pengamatan, tetapi jendela gelap menjelang fajar setelah Bulan terbenam memberi peluang baik bagi pengamat yang sabar.
-
Pico de las Oriónidas 2026: cuándo y cómo verlas el 21-22 de octubre
Los restos del cometa Halley alcanzan su máximo esta noche con la lluvia de meteoros Oriónidas. Una Luna brillante complica la observación, pero la ventana oscura previa al amanecer, tras la puesta de la Luna, ofrece buenas opciones a los observadores pacientes.
-
Orionid meteor shower 2026: how to watch the Oct 21-22 peak
Debris from Halley's Comet peaks on the night of 21-22 October as the Orionid meteor shower. A waxing Moon, about 74% lit, brightens the early night, so the best window is after moonset and before dawn.
